掌握词汇 | "capitalize"：充分利用与资本化的渊源探索

在语言学习的过程中，诸如"IELTS"、"TOEFL"及"专八"等考试，我们常会遇到具有多重意义的词汇，如"capitalize" /kptlaz/。这个词的核心概念在于如何将某种形势转化为自身的优势。

1. 林赛团队的应用实践

林赛团队已在阿拉斯加费尔班克斯及美国海湾地区自建的光纤线路中测试了一项新技术，并取得了积极成效。然而，他们的终极目标并不止于此，而是要充分利用那些尚未启用、由电信运营商预先铺设的大量暗光纤网络。这些暗光纤遍布全国乃至跨越大洋，而传统地震仪难以对其中的海洋盆地区域进行深入探测。

——摘自《科学美国人》

1. 词义解析

"capitalize"这一动词意味着善于把握时机，将其转化为对自己有利的局面或收益。

1. 词根起源与发展

源自拉丁语词根"caput"，意为"头"，英语中的cap/capit系列词汇多与其有关。比如：

cap /kp/：帽子；盖子

captain /kptn/：首领；队长

capital /kptl/：首都；大写字母；资本

decapitate /dkptet/：斩首；解雇

decapitator /dkptetr/：刽子手

在这里，"capital"之所以能表示"资本"，是因为古时候人们计算财富时常以其家畜的"头数"为依据。因此，词缀"al"加上动词后缀"ize"构成的"capitalize"便有了“使资本化”之意，进一步引申为“充分利用”和“从中获取更多利益”。