《传送门2》PAX更新：新角色和The National的新歌曲

　　新的角色名叫Cave Johnson。他是Aperture Science的创建者。和Glados一样，他将会通过Aperture Science无处不在的通话机引导玩家通过测试房间。他是由JK SImmons配音的，该演员曾经在蜘蛛侠系列电影中出演过J Jonah Jameson。在PAX的展示中，Hot Hardware展现给大家Cave Johnson冷酷但又幽默的一面。

　　除了公布Cave Johnson的消息以外，Valve还谈到了在发售《传送门2》之前的一些计划。Erik Wokpaw对Kotaku说，“我们准备放出一些暂时保密的东西，这些东西会解释两代游戏之间发生的一些事情。我们会在发售前完成这项工作。”虽然Wolpaw口风还算紧的，但是大家已经对这个结果非常意外了。

　　我们知道Jonathan Coulton已经给《传送门2》写了新曲子，但是Valve还是说《传送门2》中有一首歌将会来自The National。《传送门2》的作者Chet Faliszek说“原作的歌曲还在。但是在《传送门2》中，我们想要从更广阔的范围上去选择音乐。Bug Music这时候告诉我们The National有兴趣合作，于是我们就走到一块去了。”